Barusan jalan-jalan memjelajah internet melihat adakah update terbaru. Salah satu blog seorang anggota Ubuntu Indonesian Packager yaitu Mas Damar Riyadi di blognya TehuTEK.net saya melihat postingan terbaru, ya postinganya mengenai bagaimana menerjemahkan dengan Google Translate malalui terminal. Nah bagaimanakah caranya? Berikut saya share kembali:
Aplikasi yang akan kita install yaitu gtranslate dan menurut yang saya kutip "pada dasarnya, gtranslate merupakan bash script yang saya dapatkan dari HowtoForge yang kemudian saya buatkan paket aplikasi agar memudahkan pengguna dalam menginstal dan menggunakan gtranslate".
Aplikasi ini dapat digunakan bagi pengguna Ubuntu Lucid, Maverick, Natty, dan Oneiric. Untuk menginstallnya berikut perintahnya:
sudo add-apt-repository ppa:tldm217/tahutek.net
sudo apt-get update
sudo apt-get install gtranslateUntuk menggunakannya cukup melalukan perintah misalnya seperti ini
gtranslate id en "Linux bukan alternatif, Linux adalah masa depan"
maka hasilnya akan tampak seperti gambar dibawah ini
|
| klik gambar untuk resolusi penuh |
gtranslate membutuhkan tiga argumen perintah yaitu kode bahasa asal, kode bahasa tujuan, dan kata atau kalimat yang ingin diterjemahkan. Dalam contoh di atas, kode bahasa asal adalah "id" yang berarti Bahasa Indonesia, kode bahasa tujuan adalah "en" yang berarti Bahasa Inggris, dan kalimat yang ingin diterjemahkan. Untuk daftar kode bahasa apa saja yang tersedia silakan klik di sini.
Selamat Mencoba ! :D
Sumber
No comments:
Post a Comment